Na delapes geto –penzija e Makedonijake Romenge

899

Судот во Берлин донесе одлука дека на Ромите од Србија и Северна Македонија не им следува т.н. гето-пензија. Пресудата сѐ уште не е правосилна. Според историското вештачење, во времето на нацистичката окупација во Србија и Македонија немало гета за Роми, ја образложи судот својата пресуда, која ќе биде применета за сите слични случаи. Поради тоа, на тужителката од Србија, родена 1934 година, не ѝ следува старосна пензија од Пензискиот фонд на Германија, пресуди судот. Тужителката во својата тужба, поднесена во 2015 година, навела дека во време на нацистичката власт, во периодот од 1941 година до септември 1944 година, таа престојувала принудно во Смедеревска Паланка, Србија.Таму била под надзор на германската војска, а контакт со остатокот на населението ѝ бил забранет. Иако сѐ уште била дете, работела на нива и чувала стока, а во замена за тоа добивала храна. Дури по повлекувањето на германската војска смеела да се врати во своето родно место. Судот смета дека Ромите во Србија и Македонија во времето на нацистичката окупација не живееле во гето, односно уште пред војната постоечките сиромашни населби на Ромите по почетокот на нацистичката власт не се претвориле во гето во смисла на законот за гето-пензии.

Adelati ano Berlin  alone lafeja bašh e Roma ani Srbija thaj Utarali Makedonija nane te delpes olenge  geto penzija. O paluno lafi thano ando numa nane panda ko takati.

Sar so kergapes historikane veštaibe, ko vakti thar  nacistikani  okupacija ani Srbija thaj Makedonija na sine geto  bašh e Roma, buvlarela o info o adelati kaske ka ovel lengardi  baši sa e asavke jekhajek čipote. Bašh akava bašh i vaydimi pukavimi thar Srbija, bijandi ano 1934 berš, na preperela olake  phurengi penzija kotar o Penzijako fondi  thar Germanija, vakerga e adelatesko paluno lafi.

I dizutni kotar i Srbija khi piri pukav savi denduni sas ko 2015 berš, hramonga ki olate bašh o vakti kotar nacistikani rađji, ko vakti kotar o 1941 berš đji ko septemvro 1944 berš, voj sine takateja andi te đjivdinel khi Smederevsko Palanka, ani Srbija. Voj tadani sine čhavoro, klerela sas buti ko puvjalipe thaj arakhela sas đjanvarija (stoka, životina)

Thaj tadani olake thar germnaijake rađjale na mukena ola sas khnaikaja te ovela kontakto, thja baši olakiri buti so kerla delapes  sas olake hajbna.

O Adelati paluno lafi anga bašh Srbija thaj Makedonija ko vakti thar nacistikani okupacija  na đjivdinena sas ano geto, ja pošukar vakerdo anglal o maribe  e agar penđarde čhorolikane  atarija e Romengere ko anglalipe  e nacistikane rađjake na sas kerdune olendar getija, te šhaj ola te pheren o dajatve lejibaske  geto-penzija.

Hazri kerga:Roma Press- lendo thar dw.com/