Esma Ređepova valanili lakoro limori te ačhol agahar ?

By

-

ноември 30, 2018

Неугледно место и без соодветно обележје почива Есма Реџепова, кралица на ромската музика. На социјалните мрежи се појави фотографија од „вечниот дом“ на еден од најголемите „амбасадори“ на нашата држава, жената која одгледа, воспита и израсна повеќе од 50 деца без родители. Граѓаните со неверување коментираат дека ваков третман не заслужува една од најполуларните македонски пејачки на сите времиња. Кралицата на ромската музика Есма Реџепова почина пред две години во Скопје. Жена со божествениот глас почнувајќи од првото музичко откривање, со ангелскиот глас стана светски прифатена и призната, таа со песната, темпераментот и ромскиот музички ритам го освои светот.

Ko na šukar than numa thaj bi te ovel čivdo lakoro limori kote si pašle e bare manuša save kerge šukar buka pire đivdipaste thaj sas penđarde maškar e manuša,

Esma Thagarutne e Romane giljaki thaj muzikaki, ambasadorka e Makedonijaki thaj i ponodorig ačovela lakoro limori agaahar sar so dikhena.

Ko socijalna mreže ko aver fori tavdela te kerelpes but lafi baši akaja čipota thaj ulavelapes o foto taro lakoro ,, Sakanutno kher ” vakeribnaja agaar li valani te ačhol limori e ambasadorka e Raštrakiri, đuvli savi arakla 50 čaven save na sinelen jerie.

Tagarutni e Romane giljaki Esma Ređepova nane maškar o đivde angleder duj berš ko Skopje.

Pali lakoro meribe e medie havlarga baši o sasto lakoro barvalipe muklale e themake Republika Makedonija.

I Esma legarela sas thaj titula Nacionalnikano umetniko tari R.M. taro 2013 berš.

Esma tano o maj đjanlo thaj maj šundo anav ki sasti lumja tare muzikake fela, gilavela sas Romane thaj Makedonikane gilja, prekal gilja ikerela sas o baripe e Romane kedinako ki Makedonija thaj buvle, kerela sas buti pal Humanitarnikani arka thaj sas đuvli kovle manušikane iloja.

Numa pali thaj dendo lafi tare Raštrakere instutucije baši lakoro ,,Sakanutno kher“ thaj muzej ka kerelpes uparl lente fundav thaj buti, i ponodorig akava pučhipe ačovela puterdo, odoleske thaj i ponodorig tavdena o debate taro đihanija ko socijlanikane mreže.

Kerdi legalizacija ko Romano than Bjelovar-Bilogora (Stalovica)

By

romapress

-

ноември 29, 2018

На иницијатива на пратеникот Вељко Кајтази, во соработка со Министерството за градежништво и просторно планирање, беше извршена легализација на објектите во ромските населби во 2018 година. По завршувањето на процесот на легализација на ромските населби во одредени единици на локалната самоуправа, согласно склучените договори и упатства, беше исплатена наплата на трошоците за надомест за чување на бесправно изградениот објект во областа и трошокот за придонесот за вода во тие населби каде што беше планирано порамнување.

Pali vastakeribe thaj rodibe taro Bičaldo e Romengro ki Hrvatska o Velko Kajtazi, ko buti keripe e Ministeriumeja baši tanaribe thaj taneskkro lačharibe, kerdi tani I legalizacija e Romane kerengiri ko 2018 berš ko Bjelovar (Stalovica), Brodsko (Josip Rimac), Koprivnica-Križevci, Ošeško baranska (Bistrinci), Sisak Moslavina (Radičevo drom, kapraki Poljane, Paljenek, Dona Gracenica ) thaj o Varaždin (Ludbreg).

Pali agorkeriba ko sa akala thana e legaliZacijakoro procesi taro Romane atarija thana kote maj but đjivdinena, kerge panlo lafi ko dokumenti te pukinenpes o nadomest baši arakibe o na legalno kerde khera, o pukiniba thaj panle lafi adale tanende savende isi keribe taro lačharibe.

I legalizacija sas jek maj baro problemi savo valanga đji akana te arakelpes oleskere solucija, thaj odova thana savende maj but đjivdinena e Roma tari Hrvatska.

Lendo linko https://phralipen.hr/2018/11/28/legalizacija-objekata-romskim-naseljima-2018-godini/

BIH: Baši na šukar edukacija ko Romane jerije tano resaripe tari bilači ekonomijaki situacija

By

romapress

-

ноември 29, 2018

Амела Алјиќ има девет години и едвај чека да оди на училиште. Таа е запишана во програмата за подготовка, а во септември започнува редовно школување.”Сакам да одам на училиште да учам и да бидам едуцирана за да бидам фризер, на вистинска коса и плете плетенки”, рече Амела додавајќи колку е среќна што конечно ќе се приклучи со пријатели од селото за да одат заедно на училиште. Се разбира, нашата желба е да се едуцираат нашите деца, но не можевме веднаш да си го дозволиме тоа. Тие треба да бидат облечени, треба да им дадат закуска, да купат опрема, раскажува таткото, Елвис, мајка Мерима.

Amela Aljik isila ejna berša thaj devleja đjakerela kana ka šaj te ovel kotor tare edukacijake siklane, oj tani hramimi ki programa baši hazrkeripe, aso taro septemvri ka tavdel e siklojbaja.

Vakerela : Mangava te đjav ki siklovni te siklovav thaj te ovav frizerka, numa thaj panda akana ko čačune bala kerela pletenke. Amela vakerela, kobor tani bahtali so maj paluno vakti ka ovel ko kotor pire pandardensar taro gav barabutne vi oj te đjal ki siklovni.

Amela isila panda duj pejna thaj olada bare mangipnaja ađjikerena kana vi ola ka đjan ki siklovni. O Dat o Elvisi mukla i siklovni pali (8 to) beršengro siklojbe vakerela, so kamela, thaj kobor si šukar e čave te đjan ko siklovne, numa amen našti odova te kerale akana soske valani te kera amen hazri taro materijalnikano dikhipe. Amenge đji akana o materijalnikano valanipe kerga problemi taro odova so valani sas nekobor fori so đja taro than ko aver than, na denga amen šajdipe e Amela thaj lakere pejna te mukalen ko siklovne.

Isi amen bari mangin amare čave te agorkeren šukar edukacija, numa našti keraja odova, ola valani te oven uravde šukar, te delpes lenge hajbe thaj te kinen materijalija siklojbaske.

Amen angem panlo lafi te mukavlen so trinen ko siklovibe, thaj pakaja so ka resara đji e maj tikore čave te ovel kotor tare edukacijako procesi vakerela, O Dat o Elvisi thaj i Daj i Merima.

Pobuter drabaren ko teluno lendo linko

Lendo linko: nwb.savethechildren.net

VMRO DPMNE –Erati ikerga o havlarde ,, Gandievska” protestija

By

romapress

-

ноември 29, 2018

Протести, оставка на владата, и избори. Лидерот на ВМРО-ДПМНЕ, Христијан Мицкоски на првиот протестен марш со кој ја отпочна опозициската револуција ја соопшти тројната формула за смена на актулената власт. Мицкоски, се осврна и на актулениот буџет, зборуваше за не исполнетите ветувања на премиерот Зоран Заев, за растот на економијата, а вети 30 проценти почист воздух кога тој ќе формира влада. Одговорност побара од министерот за внатрешни работи Оливер Спасовски кој наместо да решава убиства, апсел опозициски пратеници, па затоа и денешниот протест се одржува на една година од нивнотот притворање за насилствата на 27- ми април.

,,Gandievska“ protestija, thaj mukibe i funkcija tari Rađji rodibe Alusaribe.

Lideri taro VMRO DPMNE Hristijan Mickovski ko jekto protestikano marši saveja tavdinga i opozicijakiri revolucija havlarga e trinengiri formula baši telariba akaja rađja. Ačhilo salde ko duj gogja ka rodeli anglal vakteskere Alusaribe, aso o jekto than đjakerena siguritetno jekto than te ikeren ko Presidentska alusaribe.

Ikerdo taro maj paše vastalune iklilo tari bešin e partijaki, aso e šunde partijake himnaja pirindor resarge đji ki Rađji Makedonijaki.

Mickovski kerga lafi baši aktuelno buđeti, baši o perde dende lafija taro premieri Zoran Zaev, baši pošukar ekonomija thaj po šukar havaj dišibaskiri, numa taro odova khan;i na anga ko than.

Palunipe thaj rodinga vi taro ministeri baši andrune buka Oliver Spasovski vakeribnaja, oleskiri buti te arakel solucije baši o nekobor mudaripna so resarena, aso vov đjala salde te pandel opozicijake bičalden, thaj odoleske avdive ikergovela akava protest ko nakjibe jek berš tari bilači čipota 27 April taro lengoro pandibe.

O Mickvski na kerga lafi baši baruštibe ja palem pomilujiba, aso o đihanija save sas ko marši ikerenapes ko duj goga so isi šajdipa te resarelpes đji ko asavko diso.

Ki Makedonija 650 manuša bizo plesutne dokumentija

By

romapress

-

ноември 28, 2018

Во Макеоднија официјално се регистрирани 650 лица, кои не се евидентирани и кои немаат лични документи, а со тоа ниту можност за остварување на нивите основни граѓански права. Оваа бројка од 650 лица „фантоми“ е добиена како резултат на заедничката работа на Министерството за труд и социјална политика, Управата за водење матични книги, МВР, други надлежни институции, ОБСЕ, УНХЦР, невладини организации.

Во април бил упатен повик сите лица кои не се евидентирани да дојдат во подрачните единици на Управата и да пополнат прашалник за причините, поради кои не можеле тоа да го направат.

За можните начини тие да добијат документи денеска се одржа дебата во Владата, насловена како „Системски решенија за регистрација на лица без документи и спречување на граѓаните да останат без државјанство“.

Ki Makedonija oficijalno tane registririme 650 manuše bizi pire plesutne dokumentija , odoleja so nanelen nijami te ovelen piro nijami sar đihanija tari Makedonija.

Akava numero 650 fantomija tani resarin taro barabutno buti keripe o Ministeriumi baši trud thaj socijlana politika, uprava baši legaribe taro bijandibaskere lila, MVR avera institucie, OBSE, UNHCR thaj Birađjakere Organizacie.

Ko Apirlo sas muklo akharipe đji sa e manuša save nanelen kerdi evidencija te aven ko Uprave thaj te peren jek dokumento baši so sine o sebepi olen đji avdive te na ovelen plesutne valanutne raštrakere dokumentija.

Ko tereni kerge buti mobilna timija, save kerge registracija pe sa e asavke manuša save nanelen dokumentija, thaj ola akana čivde tane k jek posebnikano lil-registeri tari Uprava legaribaske bijandibaskere personija thaj olen isilen akana posebnikano identifikacijakoro numero. Numa sar tej o kalo numero taro asavke manuša save nanelen dokumentija legarena taro 1.500 đji 2.000 milja manuša, sa akale numeroja resarelapes soske ki Makedonija akana nane ando nijamalo dekreti te arakepes solucija e asavke manušenge.

Baši arakibe solucija e akanutne problemeske avdive ikergapes debata ki Radji tari Republika Makedonija akhardi ,, Sistemsko te arakelpes solucija baši registracija e manušenge save tane bizo dokumentija , thaj činavibe akala manuša te ačoven bi raštralipe “.

Šukar agorkerdo koncerti tari group,, Qamerun“ telal o vas tari B.O,,Kham Sijan”

By

romapress

-

ноември 28, 2018

Pali o havlardo Islamsko koncerti prekal o portali Roma Press, ko šukar nivelo agorkergapes o eratutne due arengoro aktiviteti tari Organizacija ,,Kham Sijan“-Skopje thaj tari group ,,Qamerun“ ko kher taro ARM, aso sar medijakoro učharipe e saste aktiviteteske sas i timi taro Romano portali ,,ROMA PRESS”.

1 of 2

Pali o but bilačo vakti so sas ko Skopje bare biršima thaj bavlala na sine sebepi odova I publika te avel ko baro numero ko akava aktiviteti.

Group Qamerun ko duj arengiri programa na mukla e misafiren (publika) save sas upreder (600) manuša ko ni jek dakiko te na ačovel olengiri sama(vnimanie) olengere šukar islamsko gilensar taro šukar vokalsko gilavibe taro Erđan Memedov, savo akava fori sikavga ki scena kaj leskoro gilavipe resarela ko but učo profesionalno buti keripe. Šukar scenakoro performansi, thaj sasto gilajbe taro ,,Qamerun” sas ikerdo telo o vas e šukar maestroske Rahman Krueziu thaj ki gitara o penđardo solisti Ajnur.

1 of 1

Baro hošipe kerge e organizacijake ,, Kham Sijan” thaj ,,Qamerun” o avibe taro prestavnikoja tare politikaki umal, maškar ko misafirija lela than o Šerutno tari komuna Šuto Orizari Kurto Duduš – Kuco, Deputati Samka Ibraimovski, Ministeri tari aktuelno Rađji ki Makedonija Aksel Ahmedovski, Milazim Sakip, prestavnikoja taro pakavutne kedina o Hođa Ali Berat, misafiri tari Bujanovac Hođa Ali, Hođa Severđan, Hođa Ferki Demirovski, Hođa Omer Haziri thaj o Hođa Omeri.

Ko sasto aktiviteti maškar o Ilahie sas thaj dendo taro penđarutne hođija te drabarelpes o Kur ani thaj tikne nasihatija (ilamska pouke) te šaj te ačavelpes i sama e đihanengiri save sas sar publika, numa thaj okola save dikle amen prekal o Roma Press.

Anglal ko agor dengapes Šukrin keribe tari Organizacija ,, Kham Sijan “ thaj ,,Qamerun” odova šajdipe dengem te nakhel taro vas e prestavnikonge taro menađersko timi o Muameti thaj o Halimi, O Šukrin keribe (blagodarnice) dengapes e manušenge save maj but denge dumo te ikergovel akaja manifestacija ko jek jek asavko učho nivelo.

Pali o havlaribe ki akaja manifestacija so dengapes šajdipe, savore koj ka kamel te den pumari sadaka (dobrovolno love ) baši o tikno Bato odova kerge, Aso amen sar so havlargem baši objektivno gejnibe o love kerdilo prekal o live. Aso o gejnibe o love kerdili prekal realizacija taro Hođjija save sas misafirija ki akaja čipota, thaj ki akaja sadaka kedingapes upreder štaršela euro.

Hazri kerga:Neđmedin Abdula, Safet Rašid thaj Bežika Asan.

Gipsiy Kings ko filmi savo kerelapes baši o Šaban Bajramovik

By

romapress

-

ноември 28, 2018

За време на концертот на легендарната група Gipsy Kings во центарот на Сава, во неделата, на 2 декември, ќе бидат прикажани финалните рамки на филмот за кралот на ромската музика Шабану Бајрамовиќ од режисерот Жељко Мирковиќ, кој ќе биде емитуван од една од најголемите светски телевизиски станици за документарни филмови. Пако Балијардо, основачот на Џипси Кингс и најстариот син на Манитас дел Плата, ќе се појави на сцената со статуата на Шабан Бајрамовиќ и ќе му даде неколку песни, вклучувајќи го и оригиналниот состав Шабанов “Ѓели Мара по фари”, подоцна заштитен од Горан Бреговиќ под името “Месечината “И дека тој ќе го почитува Шабану” Мојот пат “.

Ko vakti taro koncerti tari legendarnikani penđardi grupa ,,Gipsy Kings“ ko centari e Savake, ko 2 to Dekemvri ka oven sikavde o pervazija taro filmi bašhi o ,, Tagar e Romane muzikake Šaban Bajramovik ”telal o vastakeripe taro režiseri Želko Mirkovik, savo ka ovel diklo ko jek taro bare sumnaleskere medie baši dokumentarnikane filmija.

Pako Balijardo, o fundavno tari grupa Gipsy Kings thaj maj purano čavo taro Manitas del Plata ka oven dikle ki scena e statuaja taro Šaban Bajramovik thaj ka ulaven oleske nekobor gilja , lejbaja than thaj originalno gilavipe taro Šaban Bajramovik

,, Geli Mara pofari ”pali jek e dejbaja arka taro Goran Bregovik e anaveja ,, Mesečina” vakeribnaja so vov ka ikerel o drumo oleskkro ,,Šaban” Mlo.

Direktori taro Nasil, Ivan Blagojevik, vakerga o Šabani maj but so mangela kamela sas akale bende, thaj leskIri mangli gili sas ,, Miro Drumo ”saveja maj but gilavela sas e klasikane bendeja ko Radio Nišvil, thaj ko aver fori hem pobuter đey bendencar.

Numa baši e iloskere problemeja fuhalibaske akava albumi thaj vov nikana na kerga oleske proekcija snimibe.

Lendo linko http://rominfomedia.rs/dalibor-nakic-iz-krusevca-novi-predsednik-naiconalnog-saveta-roma/

Dalibor Nakik taro Kruševac tano anavkerdo nevo presidenti ko Soveti e Romengoro

By

romapress

-

ноември 28, 2018

Класниот учител Далибор Наќиќ (39) од Крушевац е новиот претседател на Националниот совет на ромското национално малцинство на Република Србија. Наќиќ беше избран на првата редовна седница, непосредно по конститутивната седница на Советот, што се одржа вчера во собранието на Панчево. На седницата присуствуваа 33 новоизбрани членови на Советот, 32 од избирачката листа “СИТЕ ЕВРОПСКИ РОМАНСКИ ДВИЖЕЊЕ” и еден член од листата “РОМА ОДЛУЧНО ЗА СРБИЈУ”. Новоизбраниот претседател беше избран едногласно.

O sikalutno Dalibor Nakik savo si (39) beršengoro taro Kruševac anavkerdo nevo presidenti taro Nacionalnikano soveti e Romane nacionalnikane kedinake ki Republika Srbija.

Nakik sas ikerdo ki jekto bešin, pali i konstitutivnikani bešin ko Konsili so ikersalili erati ko khedipe e Kedipnaske ko Pančevo.

Ki bešin sas avime 33 nevutne đjene taro Konsili, aso 32 tare alusaribaskiri patrin ,,Savore Evropikane Romane Piribnaske“ thaj salde jek đjeno tari patrin ,, Roma savore jek baši Srbija“ jeke hangoja taro savore sas ikerdo o nevo presidenti.

Pavle Ćabrilovski taro Pančevo sas ikerdo baši presidenti ko izvršnikano komiteti thaj o Dejan Vlajkovik taro Arangelovac baš sekretari e Konsileske.

Sas ikerde o telal presidnetija taro konsilija thaja Avera bedenija save valani te keren buti telal akava konsili e Romengoro ki Srbija.

Disave Romane aktivistija thaj organizacija ko socijlanikane mreže anavkerde baši lengoro na avibe ki akaja bešin, so na sas olenge muklo te kuven andre, sar so vakerena ola sas prestavnikoja save valange te len than ko konsili taro Ministeriumi baši Raštrakiri administracija thaj loklanikano korkkro buti keripe.

Lendo linko http://rominfomedia.rs/dalibor-nakic-iz-krusevca-novi-predsednik-naiconalnog-saveta-roma/

Press konferencija ki Rađji taro ministeri biyo resori Aksel Ahmedovski

By

romapress

-

ноември 27, 2018

Конкурс за доделување на стипендии во пет категории за ученици Роми запишани во прва, втора, трета и четврта година од јавните и приватните средни училишта во Република Македонија за учебната 2018/2019 година. Би сакал да Ве информирам дека Кабинетот започна со подготовка на национален акциски план за Култура. Овој план е во согласност со стратегијата за Роми и е во насока на зачувување на ромската култура и традиција. Со цел да се обезбеди активно учество на граѓанскиот сектор во процесот на подготовката на овој стратешки документ, Кабинетот објави јавен повик до сите ромски културно уметнички здруженија, како и уметници и културни работници Роми. Со оваа активност ќе обезбедиме и дата база.

Ki rađji tari Republika Makedonija avdive ikergapes pres konferencija ki rig taro kabineti e ministeresko Aksel Ahmedovski thaj Ismail Demirovik – vastakerdo ki Uprava baš buvlaripe thaj đajbe po anglal o čibja taro po tikne kedina.

Šerutni tema lafi keribaske sas baši o stipendie save tane mukle thaj ulavenapes ko panđ kategorie baši Roma save hramime thane taro jekto đji ko štarto berš siklojbaske ko raštrakere thaj privatna siklovne ki Republika Makedonija 2018-2019 berš.

Baši pobuvle kuven ko teluno linko : LINKO mon.gov.mk/index.php/2014-07-23-14-03-24/vesti-i-nastani/2589-2018-2050

Ministeriumi baši edukacija ka ulavel 880 stipedie baši panđ kategorije Romenge. Ko jek o miniteri Aksel Ahmedovski vakerga baši I akarin puterdi baši keriba nacionalnikano akcisko plani baši kultura, thaj akava plani tano kerdo ko ikerkeripe e strategijaja e Romengiri thaj tavdela ki rig taro arakibe i Romani kultura thaj tradicija.

I Akarin ka tavdel 30 dive aso savore koj ka mangen te kuven andre sar Birađjakere rganiyacie, sar umetnikija thaj bukarne Roma, aso pobuter kuven ko akava linko : (https://www.mbr-ds.gov.mk/)

Group ,,Qamerun” thaj birađjakiri organizacija ,,Kham Sijan“ akharena tumen te aven ko – ARM dis Skopje taro 20:00 o ari

By

romapress

-

ноември 27, 2018

Avdive i group ,,Qamerun“ thaj Birađjakkri organizacija,, Kham Sijan“ taro Skopje akarena tumen ko tradicionalno Islamsko koncerti savo ikergovela ko kher taro ARM ki dis Skopje taro 20:00 o ari.

Baro šukar nakhibe, but misafirija save ka ačaven tumari sama prekal pumare šunde devlikane gilja tari group Qamerun thaj sa adava šukar muzicirime amalipnaja, šajdipa savo na valani te mukelpes ki rig thaj te na avelpes.

O kuvibe andre tano bi lovengoro, avtobusija tane organizirme te len tumen tari Mahala thaj tari Šutka, jekhaje pali manifestacija iranenatumen palpale.

Baši akaja šukar čipota te kerelpes realizacija baro dumo denga o menađersko timi tari group,, Qamerun“ thaj medijakkro ikeripe o ,,Roma Press“ odoleske savore ko jek hango rodena tumen te aven, thaj te nakavelpes panda jek šukar rakh savore ko kher taro ARM ki dis Skopje.

KOLUMNE

Ulavde

Maj diklo artiklo

Maj dikli kategorija