25- Romane familie javinako thane dislocirime thar agaar anakevrdi Plinarsko Romani mahala..

By

-

јули 5, 2019

Непосредно до улицата Радничка, стилска бизнис-област во Загреб, полн со облакодери и банки, се наоѓа Плинарно населба. Исто како што беше најавено, полицијата пристигна рано наутро во Плинароско населба, каде што живеат 25 ромски семејства. Покрај жителите на Плитвичките езера, полицијата ги зема и кучињата. Само неколку стотици метри од улицата Раднички, престижната бизнис-област во Загреб, полна со облакодери и банки, се наоѓа Плинарно населба. Без отпадни води, многу тезги и ѓубре, со децении е дом на многу ромски семејства, но денес рушењето на населбата се реализира. Се чувствувам ужасно, многу ми е тешко. Го напуштив мојот дом во кој живеам многу години, без оглед на околностите рече Тихана Кучиш, станар на населбата.

But paše e dromeja Radnička, than biznis mahala, ko pašipe oblakoderija thaj banke ano Zagreb, numa ko pašipe araklagovela thaj jekh agar anavkerdi sar plinarsko mahala. Avdisaske sas havlardo te resarelpes o aviba e policijako thaj mehanizacijako thaj odova agahar kerdilo, o timi reslo javinako perde policijake bukarnensar thaj tavdinge pere bukhaja te keren dislokacija e 25 Romane familienge thar akava than.

Numa upral so valange te kheren dislokacija e manušenge numa sine perdi buti e policijake bukarnenge te kheren dislokacija hem e đjukelenge vakerga žurnalistka Ružica G. Akale thaneske pašibnaja isi thaj but biznis thanarime objektoja, pherdo ko pašipe isi thaj banke, aso lakere pašibnaja thani o agar anavkerdo Plinarsko athari. Ko pašipe isi but bare deponie, but tezge thaj but pajna, beršensar akava than ikherena ole maj but e Romane familie, numa avdive tavdelapes olengro dislociribe thaj pelaribe o agar improvizirime khera .

Nane mange hič šukar, thaj mange but phare, Mukhava moro kher saveste đjivdingum but berša, akava so kerlapes bi dikhibnaja sostar thaj soske akavaj kherlapes thar rig na humano, vakerela Tihana Kučiš- bešhutni ani akaja mahala baši media RTL.

Hazri kerga:Erdjan M. Roma Press –lendo Romanipena

Ano Bjelovar jekh đjuvli čhivdi zorjaja te čhorel thaj te mangel love ano droma

By

romapress

-

јули 5, 2019

Окружниот суд наредил 25-годишен, 55-годишен и 30-годишен затвореник од областа Бјеловар. Тројца лица кои принудиле 16-годишно девојче на речиси две години за крадење и проси заврши во истражен затвор во Бјеловар. Тие припаѓаат на ромско семејство, 25-годишно момче, 55-годишно и 30-годишно момче од областа Бјеловар, против кое е отворена истрага за трговијата со луѓе. Се започна во септември 2017 година кога 25-годишниот осомничен се сретнал со 16-годишник. Таа посочи дека дошла да живее во нејзиното семејство, сакајќи да ја искористат да им изврши кривични дела. Ја принудија да украдево продавници. Ако одбила да го стори тоа, таа била физички казнета. Кога таа повеќе не можеше да се мачи со злоупотреба и тортура врз неа, се обиде да си го одземе животот. Неофицијално е познато дека самоубиството се обидел двапати. Таа беше во болница, 25-годишното момче ја пронајде и и се закануваше, и укажа дека ќе ги убие нејзините родители, ако нешто каже на полицијата. Сепак, девојчето опишало се што се случило со неа на полицијата.

Rotharibnasko adelati denga dekreti bašh trin manuša jekh 25 beršengo, dujto 55 beršengo thaj o trinto 30 beršenge murša te vaydelpes mujal olenge bangivalo kotor ano Bjelovar.

Sa e trin manuša kerge bangivalo kotor odoleja so čivge zorjaja 16 beršenge čhajojra duj berš olenge te čhorel thaj te mangel love. Bašh akala trin manuša thane thar Romano jeri, thaj agorklerena ano phanlipe bangivale kotoreja mujal olende phanle e kanoneja bašh kino bikinipe manušensar.

E Čhajojraja penđarsalile ano 2017 berš, kana o jekto dikhlardo 25 beršengo dikhlapes e 16 beršengere ćhijaja. Tadani ov оla lelala te đjivdinel ano oleskоro khe, numa gndoja pal adava te čhivel ola te kherel оleske buti.

Tadani tavdinga olakoro đjidvipe, čhivena ola te čhorel ano bare dukanija, thaj voj te na mangla odova te kherel tadani tavdena upral olate te maren ola, kana oj kherela adava kotor, sa so čhorela đjala bikinela thaj pal odova e love denapes e muršenge.

Ko jekh čivlapes te mangel love thaj adala love ko aver fori agorkerena ki olende ano murša. Thar akava baro zori, naoficijalno upral peste kherga duj fori mangin korkoro mudariba.

Numa pali o dujto fori kana araklisalili ano hospitali, thaj kana arakhle ola ano hospitali resarge đji olate thaj vakerge olake, ako diso vakerela e policijake te đjanel so olakiri familia olendar ka oven mudarde.

Numa ko agor i čhaj anga peske decizija thaj sa vakerga policijake bukarnenge so resargapes upral olate o nakhle duj berša. Odolestar o adelati kerga lake specijalnikano dikhipe upral olate, te šhaj te na resarel đji olate khoni thaj te kheren lake zor te šhaj te iranel poro vakherIipe.

Hazri kerga:Nedjmedin A-Roma Press-lendo Udar

Birađjaki organizacija Nevo Kham ikherela I čhib thaj tradicija ani Germanija

By

romapress

-

јули 5, 2019

Ромите во Траунштајн, Германија, официјално го основаа здружението Нево Кам во април оваа година. На Основачкото собрание и регистрацијата на Здружението му претходеа бројни активности кои активистите и присутните членови на Здружението се обидоа да постигнат подобро меѓусебно разбирање на сите граѓани на овој град, како и низ целата федерална покраина Баварија и да сезапознаат меѓусебно Синтите како и Ромите кои живеат во овој град.. Дејан Кајтази, претседател на Здружението Нево Кам, посочува, со нашата работа сакаме да влијаеме на елиминирање на предрасудите и на почестите анти-ромски ставови и укинување на која било друга форма на дискриминација. Ромите во Германија сакаат да живеат во општество на толеранција и взаемно почитување на сите народи. Заедно со информативниот штанд што го поставија во градот Траунштајн за подготовките за Основачкото собрание, тие исто така поставија и серија тематски кабини за материјалите од историјата, културата и животот на Ромите во градовите Гривен, Минстер и Траунштајн.

Roma ano Traunštajn, Germanija oficijlano fundavinge Birađjaki organiyacija anavkerdi Nevo Kham aprilo akava berš. Ko Fundavno khedipe thaj registracija e oragnizacijake bešle pobuter đji akanutne aktivitetija save von kernalen, prekal but đjene thaj aktivistija thar akava khedimos.

Birađjaki organizacija kerdas buteder aktivitetija vi maškar e dizutne thaj olengoro pomaškarutno halovipe thar akaja diz, sar thaj upreder sasti federalnikani pokraina Bavarija sar thaj penđarkeripe maškar o Sintija thaj Roma.

Dejan Kajtayi thano o presidenti thar akaja Birađjakiri organiyacija Nevo Kham, bašh pumari buti vakerena ka ovel olenge ko anglalipe o eliminiripe thar anglaldelatibe thaj diskriminacija upral e roma. Roma Aani Germanija kamena te đjivdinen sar sa o avera etnikane kedina tolerancijaja thaj sajdipnaja jekh avere.

Bašh pire akanutne beršeski buti ka oven olen fokusi bašh bajrovipe e edukacijako, kulturako thaj umetnikano sađjandipe, čhib, đjivdipe e Romengro, tradicija thaj aver.

Hazri kerga: Roma Press-lendo Udar

Тragedija ano hoteli Struga – arakhlo đjuvlano nađjivdo bedeni

By

romapress

-

јули 5, 2019

Трагедија во хотелска соба во Струга, вработените од хотелот затекнале страшна глетка, млада девојка пронајдена во собата без знаци на живот. Како што информираат од полицијата, во соба во хотел во Струга, вчера, била пронајдена мртва 27-годишна девојка државјанин на Краслтвото Холандија која била во Охрид како турист со група од неколку луѓе. Вработените од хотелот веднаш повикале Брза помош, а лекарите констатирале само смрт. Лекар од Итна медицинска помош констатирал смрт без траги на насилство, информира портпаролот на СВР Охрид, Стефан Димоски. По наредба на Јавен обвинител, телото на починатата била дадена на обдукција.

Bukjarne thar hoteli ani Struga, ki mangin javinako te huleln andre ko jekh fori dikena na đhivdo đuvlano bedeni, thaj odova i đjuvli terni thaj na dela bejani so so đjivdi.

Sar so vakerena policijake infoa, ani soba ko hoteli Struga, arakhli thani 27 beršengi đhuvli, thaj raštrune thar Thagaripe Holandija, voj resli sar turisti ano Ohrid kupaja panda nekobore manušensar.

Bukarne ko sigo akharge Sigarutni hospitaleski arka, aso e hospitaleske bukarne resarge ki konstatacija salde merib.

E bukarne thar sigaruni hospitaleski arka pali olengi konstatacija bašh o meribe e đjuvlako na arakle beanija thar dendo zor i upral ollate, vakerela port paroli thar SVR Ohrid Stefan Dimoski. Pali avibe e dikhle došakerdesko, o bedeni dendo thano ani obdukcija.

Hazri kerga:Roma Press

O čhavo tavdela pali o pire pal pe dadeske – Robert della hajbna krokodile

By

romapress

-

јули 5, 2019

Синот Роберт, кој има 15 години, се занимава со фотографија и ужива како татко му да работи со животни и секој миг од слободното време го поминува во Австралиската зоолошка градина каде. Тој на својот профил на Твитер објави фотографија на која се гледа како го храни крокодилот Мареј, исто како што тоа го правеше татко му Стив пред 15 години. Истото место, истиот крокодил, истиот кадар само сега Роберт на местото од починатиот Стив. Стив Ирвин почина во септември 2006 година кога при снимање на ТВ-емисија беше прободен од морска ража. Тој беше познат како „ловец на крокодили“ и ќе остане запаметен како човекот кој ја сакаше и ја доближи дивината до луѓето. Целиот живот го посвети на изучување и помагање на животните, а таа љубов ја пренесе на неговите деца, синот Роберт и ќерката Бинди.

O Čhavo Robert 15 beršengo, kherela fotografie thaj nakhela poro vakti dejbaja hajbne e krokodilenge, thaj kamela te ovel oleski sako diveseski buti pašipe e đjanvarensar (životnija) sar oleskoro pendjardo dat o Stiv Irvin.

O Robert ko poro profili ano Tviter havlarela fotija sar paravela krokodile Marej, sar ko jekh so kerla sas oleskkro dat o Stiv anglal 15 berša.

Jekhajek krokodili thaj ko jekh than o čhavo kerla odova so kerga oleskoro dat, astardoj ko jek kadar thaj ko jekhajek momento sar o Stiv.

Stiv Irvin thano penđardo manuš savo sasto đjivdipe nakhela sas đjanvarensar thaj isile but video dokumentoja kerdo ko oleskkro pađipe đjanvarensar, thaj sar sakana dela sine olen dumo sakone đjanvareske.

Stiv mulo ano snimibe artiklo bašh tv emisija đjanverensar, numa na mangle sas ole kuvibe thar Morsko raža thaj agaar na ačhilo pobuter mađkar o đjivde manuša.

Maj but kamela sas o amalipe e krokodilensar, thaj ikhergovela e manušenge ani sama, sar manuš savo anela sas ko pašipe e manušen thaj e đjanvarija.

Sasto đjivdipe kerla sas o siklovipe e đjanvarengo, thaj olensar baro amalipe, numa adava mangipe dočhivgalen thaj ko pere čhave o Robert thaj čhaj i Bindi.

Hazri kerga:Roma Press

Šovto Samit thar Purabalo Balkani-Ekonomija, Arakhipe thaj ko aver fori nukta bašh e Roma thaj olengoro đjivdipe..

By

romapress

-

јули 4, 2019

Денес, полскиот град Познан го започна Самитот за Западен Балкан, во рамките на Берлинскиот процес. Како што беше најавено, главните теми на состаноците ќе бидат регионалната соработка, поврзувањето, мобилноста, интеграцијата на Ромите, надминувањето на постојните предизвици и растот на економијата во регионот. Состанокот на шефовите на држави или влади, кој ќе се одржи в петок, се претставува како најважен настан, а во рамките на Самитот, Советот за регионална соработка (РЦЦ) во четвртокот ќе организира панел со наслов “Зголемување на напорите во трансформацијата на регионот за напредок на патот кон европската интеграција” во кој ќе бидат објавени резултатите од најновото издание на истражувањето и мислењето на јавното мислење, наречено “Балкански барометар за 2019 година”. Посебен момент за Самитот е панел наречен “Декларацијата на партнерите од Западен Балкан за проширување на ЕУ и ЕУ: од зборови до работа”, каде што ќе биде претставена Декларацијата на партнерите на Западен Балкан за интеграција на Ромите во процесот на проширување на ЕУ, со што владите се залагаат за продолжување и зголемување на напорите за целосна еднаквост и интеграција на Ромите во општествата во кои живеат.

Avdive, ani polsko diz Poznan tavdela o Samiti thar Purabalo Balkani, ko pervazija thar Berlinesko procesi.

Sar soj havlardo, šerutni tema lavkeribnaske ka oven resarde bašh o regionalnikano buthi kheripe, phandipe prekal olende thaj integracija e Romenge, sar thaj o učipe i ekonomija ano regioni. Khedipe thar šefoja e themengere, ka ikhergovel ano panšto di sar maj importatno dikhipe thar akava Samiti, Konsili thar reginalnikano buthi kheripe avdisutno dive ka ovelen organiziripe panel diskusija telal o lavkeribe ,,Bajrovipe o zorija thar transformacija e regioneske ko angle đajbe prela evropaki integracija “ ani diskusija ka ovel dikhle thaj e resarde rezultatoja thar rodlaripe thaj gnde e puterde dikhlenge, anavkerdo sar ,, Balkanesko birometro bašh 2019 berš “.

Ulavdo kotor thano ano Samiti ,, Dekllaracija e partnerengo thar Purabalo Balkani buvlaribnaja o kuvibe ano EU “, thaj ka ovel čivdi i Deklaracija bašh integracija e Romenge ko procesi e buvlarbnaske ano EU, Odoleja thar o Rađje so valani te kheren sa te tavdenpes thaj te bajrovenpes e zorija bašh jekhajekipa thaj integracija eRomenge ano sasoitnipe save thanende đjivdinena.

Hazri kerga: Erđan M.-Roma Press

Konsili e Europako vakherela- E Roma ačhovena maj marginilizirimi kupa ani Europa

By

romapress

-

јули 4, 2019

Советот на Европа смета дека ксенофобичниот популизам и расистичкиот говор на омраза оставија белег на политичката клима во Европа во 2018 година.Според Стразбур, се уште постои исламофобија, чувство против мигранти, навреда на луѓе од африканско потекло и занемарување на Ромите во европските земји. Најновиот извештај на Европската комисија за расизам и нетолеранција ЕКРИ вели дека растечката загриженост на јавноста за економските, геополитичките и технолошките промени првенствено се експлоатираат од популистички политичари кои “жртвуваoе на мигранти и малцинства сакаат да ги поделат општествата ширум Европа на национална, етничка и регулаторна основа”. Муслиманите, како што се тврдеше, честопати биле цел на насилство, честопати вклучувајќи “повлекување на едрата и главите или плукање”.

Konsili e Europako gndinela bašh o ksenofobijako populiymo thaj rasistikano lavkerbe thar baro na mangipe prekal akaja kupa ačavga baro bejani ani politikani klima khi Europa ano 2018 berš.

Sar so vakerela o Strazburgo, i ponodorig kherlapes islamofobija,iramalipe mujal o migrantoja, teljardo lafi e manušenge thar afrikako avibe sar thaj na reyalnikano dikhibe e Romane đihane thar Evropake phuvja.

O maj nevo vahtavi (izveštaj ) thaj Evropaki komisija thar rasizmo, natorencija ( EKRI), vakerena bašh i bari fhal kho dikhlo thar ekonomikano, geopolitikano thaj tehnologikano iranlaripe maj anglal sa kerlapes ki rig thar populistikano čhane e političarengo ki olengiri mangin, thar akanutnipe e migrantonensar thaj e minioritetija te ulaven olen ko sasoitnipe buvle ani Europa bašh nacionalnikani, etnikani thaj regulatornikani fundav.

Evropaki komisija vakerga por gndipe bašh 2018 berš thaj na agorkergapes šukare poyitivnikane rigaja.

Muslimanija , sar so vakerlapes but fori thane čivde upral olende zor, but fori ikherde prekal olengere šere thaj čhungaripe upral olende.

Bašh akava celijo te iranelpes i pakiv thaj te phravelpes maribe mujla i ksenofobija , policija lačharelapes ulavde kotora save thane phanle e asavke kupensar bašh olengoro polokhipe, vakerelapes ko kotor thar vahtavi.

Hazri kerga: Neđmedin A-Roma Press

Rađjaki delegacija ano Samiti thar Purab Balkan ano Poznan

By

romapress

-

јули 4, 2019

Во полскиот град Познањ денеска продолжува шестиот самит на земјите од Западен Балкан во рамките на Берлинскиот процес за поддршка на регионалната соработка и евроинтеграциите. Во фокусот на самитот на кој ќе учествува и владина делегација предводена од премиерот Зоран Заев, ќе бидат регионалната соработка, поврзувањето, мобилноста, начините за надминување на постоечките предизвици и растот на економиите во регионот. На Самитот за Западен Балкан во Познањ, на заедничка прес-конференција на премиерот Заев со премиерот на Полска Матеуш Моравјецки, со канцеларката на СР Германија Ангела Меркел, и со претседателот на Владата на Бугарија Бојко Борисов, кој ќе се одржи утре во 15 часот, ќе биде објавено дека Република Северна Македонија и Република Бугарија заеднички ќе претседаваат со Берлинскиот процес во наредните 12 месеци.

Polska dizjate ano Poznan avdive tavdela o šovto samiti thar phuvja e Purabale Balkanestar ko pervazija thar Berlineskkro procesi bašh ikheripe o regionalnikano buthi kheripe thar evrointegracija. Ano fokusi e samitesko lena than rađjaki delegacija legardi thar o premieri Zoran Zaev, lena than ko regionalnikano buthi kheripe, phandipe, mobilnosti, šartija nakhibaske e ikherde anglal akharina thar o vazdipei ekonomija ano regioni.

Centralnikani čipota ko Poznan o tajsuno khedipe thar šefija e raštrenge thaj rađje savende trubul te ovel ikherdo o avutno presedejiba thar Utarali Makedonija vi i Bugarija thar o Berlinsko procesi.

Tajsune diveseske panšto di havlardo thano te ikherelpes barabutni pres konferencija thar o premieri e polskako Mateuš Moravjecki, Zoran Zaev, Bojko Borisov thaj i Angela Merkel.

Kherutno prezidentiribe thar Utarali Makedonija thajBugarija ka finaliyirinelpes ano juli 2020 berše beršeskere samiteja savo trubul barabutne te preperel telo o vas thar i Sofija vi o Skopje, havlarena thar i press služba.

Hazri kerga:Roma Press

Mickovski havlarela: VMRO -DPMNE ka den dumo bašh lobi e Makedonijako

By

romapress

-

јули 4, 2019

Мицкоски истакна дека опозицијата, односно неговата партија ВМРО-ДПМНЕ ќе лобира со свои сили и ќе стори се што е возможно Република Македонија да добие датум за преговори, а граѓаните да не бидат казнети поради Зоран Заев. Еве летото помина, помина јуни, јули еве го дојде, велеа јуни, јас повторно велам ниту јули нема да биде. Па сега се репроектира датумот некаде во октомври, правдајќи го тоа како некакви технички причини и слично. Од оваа перспектива неколку недели потоа дадовме понуда до Зоран Заев и рековме, нас не ни треба да влеземе во Влада, еве не сакаме. Јавно и тогаш кажав не ни треба да делиме Влада со тебе како премиер на чело на таа Влада. Неколку недели поминаа немаме повратен одговор од Владата, ниту се формирани работни групи и слично. И јас еве можам да кажам дека оваа понуда не беше со неограничен рок, таа престанува да важи, ВМРО-ДПМНЕ ќе си го фати својот пат ќе се обиде на начин на кој што ние знаеме и умееме да ги убедуваме нашите партнери од сестринските партии да го поддржат датумот за отпочнува преговори на Македонија со ЕУ, истакна Мицкоски.

Mickovski vakerela i opozicija , ja pošukar vakerdo oleskkri partija VMRO -DPMNE ka kherel lobi pire takateja thaj ka den pestar sa te šhaj te delpes šajipa e Republika Makedonijake te resarel đji dive tavdibnaske lavkeribe e đjenipaske ano EU, te šhaj te lokhara e đihanenge mate resaren bašh o Zoran Zaev ola te oven žjezaime (kaznime).

Akhe nakhla o nilaj, nakhla o juni, resarga o juli, thaj ake me penava ka nakhel vi o Juli ačhovava ko miro vakeripe nane te resarelpes khanči. Akanasaske vakerelapes diso bašh o dive phanle e čhoneja Oktomvri, vakeribnaja disavo tehnikano šarti.

Thar akaja perspektiva nekobor kurke pal odova dengem amaro vas đji o Zoran Zaev thaj vakergem, amenge na trubul te khuva andre ki Rađji, Akhe pal pale vakeraja namangaja. Amen mangaja te da tumen dumo te na ulava i Rađji tuvaja sar premieri e Rađjako.

Amen mangaja đji ko čhon Oktomvri te da tumen dumo te šhaj barabutne anaja i them ko tavdipa o lavkeribe bašh kuviba ano đjenipe kho EU.

Nakhle nekobor kurke naneamen palpale paluno lafi thari Rađji, akatar vakerava akava dejbe vas amaro nanela vakteskoro ačhovibe amen i ponodorig ka uđjara tumendar te vakeren ikherenali amaro vas dumeske ja palem na, tadani amen sar VMRO-DPMNE ačhovaja amare drumoja thaj amare mehanizmoja te araka đajdipe sar te lokhara o drumo resaribnaske đji o tavdipe e lavkeribaske e Evropake Unijaja, vakerela o Mickovski.

Hazri kerga –Roma Press

Duj manušha pophare kuvde, aso 58 šoferija erati đjezaime bašh sigarutno dromaripe

By

romapress

-

јули 4, 2019

Две лица се здобиле со тешки телесни повреди во две од вкупно осум сообраќајки во текот на вчерашниот ден. Во три сообраќајки со полесни повреди се здобиле три лица, а во три била причинета материјална штета. Од СВР Скопје информираат дека вчера сообраќајната полиција санкционирала 58 возачи кои се движеле со брзина поголема од дозволената, тројца возачи поминале на крстосница на црвено светло, а двајца возачи не дале првенство на минување на обележан пешачки премин. Еден возач е санкциониран за неправилно престигнување, 14 возачи за не носење заштитен шлем, пет возачи за не користење сигурносен појас и 17 возачи кои користеле мобилен телефон за време на управување на моторно возило. Од сообраќај биле исклучени 18 нерегистрирани возила. Затекнати биле 78 возила непрописно паркирани, а со помош на специјалното возило „пајак“, отстранети биле 70 возила.

Duj manuša ko eratutno dive nakhle po phare sobrakaeskoro bi bah thaj ovto pomaškarutne kuviba thar vordona. Ko trin dromaribnaske bibahija nakhle lokhe kuvibnaja trin manuša, aso ko avera trin sas kerdune bare materijalnikano bilačipa.

Thar SVR Skopje vakerena, e policijake bukarne ko eratutno dive kherge đjezake (kazna) sankcije upral 58 šoferija, thaj i doš thani upral olende bašh sigarutno dromaripe thar mukhlo vordonesko sigjaripe.

Savorenge dende si bangivale kotora thaj lovengor pukiniba bašhi hemime turli bange dromaribnaske bukha save kerdune thar lengiri rig ko eratutno dive.

Thar sobrakaeskoro dromaripe na sas mukhlo dromaripe 18 naregistririme tomofilenge, 78 arakhle tomofilija mukhle ki rig ko na šukar than, thaj arkaja thar specijlanikano tomofile odola vordona sas vazdime thar adala thana, dena info thar SVR –Skopje.

KOLUMNE

Ulavde

Maj diklo artiklo

Maj dikli kategorija