Romacted programa- dikhipe thaj khedipe ko lafi keribe so ponodorig

By

-

ноември 15, 2018

Под ROMACTED програмата, се одржа заеднички и координативен состанок помеѓу заедницата акција група, локалните власти од Општина Кочани и присуство на градоначалникот на општина Кочани и г-дин Аксел Ахмедовски – министер без ресор!

Telal vastakeripe e programako ROMACTED, ikergovela koordinativnikano dikhipe thaj bukarno kedipe maškar i kedin thaj akcijaki kupa, lokaknikani rađji tari komuna Kočani save taneste lela than thaj lakoro šerutno Nikola Iliev, thaj o ministeri bizo resori aktulno koordinatori e strategijako e Romengoro ki Makedonija o rajo Aksel Ahmedovski.

Bašh so si olengo khedipe buvle baši i medija nane informacije, numa na oficijalno i redakcija taro Romapress resarga ko informacije bash akale bešibnaste kerelapes lafi baši aktulenikane resarina e Romensar taro Kočani thaj sar šaj te iklolpes lenge ko anglalipe.

Kergapes akciono plani anavkerdo 2019-2020 baši te lačharelpes thaj te astarenpes olengere problemensar serioznikane hor te arakelpes solucija e na jekhajekipnaske ko sasoitno đjivdipe.

Akciono plani dikla vi o šerutno taro Kočani, thaj ko akava bukarno khedipe doperge thaj ikavge kotora taro akciono plani thaj paluni buti valani o sasto akcioni plani te nakel taro konsili e komunakoro Kočani.

Slovakia has 41 Romani mayors – 39 male and two female – a record high

By

romapress

-

ноември 15, 2018

Te la pozitivno kado romalen sa šhaj kana kamas thaj sijam maškhar amende jek uzo jek….sas vakerimos napal 15 – 20 bersh kaj ki Slovakija avel zor Romani, pendes but amare phurane liderijaja duj si dzanen len misto, jek naj maskhar amende , o dujto len pozitivno sa so i demokratija atmosfera, salde agaar šaj amen šha i po dur akava si jek muj sar šhaj savore temende kera akava so kerelpes andi Slovakia, drabaren o sasto info savo si pe anglikani čhib..

On Saturday, 10 November local elections were held in Slovakia. Unlike in the Czech Republic, where mayors are elected by the directly-elected municipal councils, mayors in Slovakia are directly elected in their individual capacity.

Many Romani voters in Slovakia perceive these elections as an opportunity to take public affairs into their own hands, and they frequently succeed when they run – soon 41 newly-elected Romani mayors, 39 male and two female, will take office throughout the country. Now, if your only source of information were the leaders of the Romani-profiled political parties in Slovakia, you might believe the local election outcomes were catastrophic, judging by the live stream videos posted by them over the weekend to the biggest social networking site.

The overall outcome, however, is really a question of perspective. True, many Romani candidates did lose.

On the other hand, the number of Roma elected has grown once again since the last election – and that is good news. Romani people in Slovakia are currently estimated at just 8 % of the population.

If the number of municipalities is approximately 3 000 for the whole country, then if the distribution of Romani mayors were to mirror their distribution in the population, that would mean 240 Romani mayors country-wide, and it is necessary to admit that we actually are not there yet. However, there have been times in the past when we had no Romani mayors.

In 2014 we counted 35 Romani mayors, and that number has now increased. The bonus is that in 30 cases, incumbent Romani mayors were re-elected this past Saturday.

Who is Romani?

This article does not include a list of the Romani mayors just elected, for one simple reason: We do not have the permission of each candidate to publicize his or her ethnicity, so the numbers given above reflect those who have publicly identified as Romani or who are generally considered Romani. Many candidates were trained in a program offered by the Slovak office of the National Democratic Institute for International Affairs.

The estimates given above come from the NDI office. We are not, therefore, working just with the numbers of those candidates who ran for Romani parties (the Romani Coalition Party and others) or in openly Romani factions or groups inside of the mainstream parties.

On the contrary, it is exactly the diversity of the political backgrounds of the Romani men and women running that makes it comparatively difficult to produce an exact number of Romani mayors now elected. It is, however, brilliant that even so, we have managed to count more than 40.

Nišankerdo 60 berša taro JZU Gerontološko yavodi,, 13 Noemvri”-Skopje

By

romapress

-

ноември 14, 2018

Денот на ослободувањето на главниот град Скопје, како една од најстарите здравствени установи во Македонија се стекна со наградата „13 Ноември“, за големиот и значаен придонес во сферата на здравствената заштита и грижа за повозрасните лица. Во рамки на манифестацијата, директорката на Геронтолошкиот завод „13 Ноември“, Салија Љатиф – Петрушевска, му врачи благодарница на градоначалникот Стефан Богоев, за несебичната поддршка и соработка со Општина Карпош.

Dive taro tromakeripe e šerutne dizjake tari dis Skopje, jek tar maj purane sastipnaskere ustanove ki Makedonija ikergapes e pursakoja ,, 13 Noemvri’’ baši o barovipe thaj anipe buteder ko ikerkeripe o sastipasko arakipe, thaj I dikin taro pophurane manuša.

Ko pervazija tari akaja manifestacija, I direktorka taro Gerontološko zavodi ,,13 Noemvri’’ Salija Ljatif-Petruševska denga šukrin keripe e šerutne tari Karpoš Stefan Bogoev, baši đji akanutno šukar buti keripe.

Ki akaja penđarutni sastipnaskiri bešin Gerontologija isi o kher e pophurengoro anavkerdo ,,Majka Tereza’’ savi araklagovela ko Zlokukani, kasaja I komuna Karpoš isila akanutno but šukar buti keripe.

Sar redakcija taro Roma Press mangaja thaj panda but bare uspehija thaj šukar resarina ko buti keripa tari Gerontologikano sastipnaskkro kher ko vastakeripe e aktulenikane Direktorkaja Salija Ljatif –Petruševska.

Birađjakiri organizacija ,, Romaniland” ikerga I čipota thaj denga o pursakoja e majšukar hramime giljenge – poezie ki Romani čhib

By

romapress

-

ноември 14, 2018

Birađjakkri organiyacija ,, Romaniland – javin” taro Skopje ikerga ki siklana Prajla Ramiz Hamid o na sako diveskkri čipota panli e Romane kulturaja thaj i mangin taro korkkro dramaribe thaj hramibe Romane poezie.

Baši sa akava erati realiziringapes o aktiviteti thaj putergapes i manifestacija taro presidenti e Birađjakere Organizacijako ,, Romaniland” Ramce Mustafa, anglal o misafirija thaj o terne hramutne save lele than ko akava aktiviteti kerga lafi baši lengrii motivacija thaj šukar buti ko hramibe Romane gilja thaj poezie save ola nikana na merena but berša ačovena đivde.

Ko akava aktiviteti ko konkursi lele than so trin siklane tari komuna Šuto Orizari Prajla Ramiz Hamid, 26 juli, thaj ko S.U.G.S. Šaip Jusuf, thaj denge pumare hramime gilja thaj poezie, thaj save olendar ka ikersalile kotor sar maj šukar thaj sas olenge dendi simbolikani pursak ( nagrada).

I sasti čipota šuru kerga taro 17 :30 dakika agorkerga ko 19:00 o ari ki fundavni siklana Prajla Ramiz thaj Hamid – Šuto Orizari.

ERIAK- Kulturaki manifestacija ko muzej taro VMRO – dis Skopje

By

romapress

-

ноември 14, 2018

Evropakoro Romano instituti baši umetnosti thaj kultura ERIAK, i jekto transnacionalnikani institucija tari maj bari jekin ki Evropa, erati organiziringa nastani anaveja ” I Lekcija šutka” te šaj te pendzarkeren o ERIAK buvleste thaj te zorakerel o buti keripe e Romane kulturaja ki Šutka thaj o umetnikane kulturake institucie ki Makedonija.

Maj anglal o tavdipe e čipotake kerga lafi o koordinatori ki Makedonija taro ERIAK savo vakerga baši i buti ki Makedonija thaj save ka oven o čhane e buti keribnaske, numa thaj kerga lafi baši o isiba tari bari kultura e Romengiri savi isilen mangin ko ikerkeripa olakoro.

I sasti cipota fokusirinelpes ki barvali Romani kultura ko sikavkeripe o baro najek diklo tare kulturako ikerkeripe, i sasti čipota isila mangin te kedlme sarine Roma save ikerkerena jali kerena buti prekal bajraripe e kulturako, sar thaj te buvlarel buti keripe ko nacionalnikano regionalnikano thaj evropikano nivo.

Ko lafi keripe taro presidenti ko ERIAK rajni Timea Junhaus kerga lafi baši o barvalipe e Romengoro ki kultura numa pal sa odova akaja organiyacija so kerela prekal evropakere tema, thaj sa odova kamela te kerelen pohari thaj ki Makedonija, vakerga baši o barvalipe prekal i kultura thaj čhib savi isitumen ki Makedonija odoleja ka valani but hari salde te kerelpes te šaj te đjal po anglal odova isibe savo tumen isi tumen.

Selaminkerga o avibe taro prestavnikoja Romane ki Makedonija, prestavnikoja taro Ambasade thaj enđio organizacie hem avera.

Sas thaj lafi keriba e šerutne tari komuna Šuto Orizari Kurto Duduš Kuco, savo kerga lafi baši šukar incijativa e diveskiri thaj buvlaripe i kultura, numa ko piro lafi irangapes thaj baši sa odova so isi e Šutka sar kulturakere organizacie save kerena buti bašh vaydipe i kultura e Romengiri tari Makedonija aso ko odova delalen bari arka ov sar šerutno thaj i komuna Šuto Orizari.O rajo Duduš thaj vakerga baši i buti e komunakiri Šuto Orizari so kerela sa ko iranipe sa so sas e Šutka sar lakkri kultura, tradicija thaj običaj, jekhajek havlarga baši sigo o restartiripe o maj penđardo Romengoro Folklori ,,Pralipe”.

Sasa thaj šajdipe te kerel lafi o prestavniko tare Germanijaki ambasada Katrin Fruhinsfeld sar vastakerdo tari ambasada kulturakere aktiviribaske, thaj kerga lafi baši i sasti čipota kobor valanutno jek đihani te ikerel piri kultura thaj tradicija, hem baši sa odova i ambasada sakana dela baro ikerkeripe ko vazdipe thaj sajdipe i kultura sakone đihanekskri.

O lejbe than ki akaja čipota salde ka del tumen šajdipe te dikin i bari kultura ko hošipe thaj baro barvalipe taro učo kvaliteti thaj baro učipe ko gogaveripe tari ,,Šutka“ sar thaj ikerkeripe o umetnosti thaj kultura ko maribe mujal socijalnikano nijamalipa.

Palo adava sas mukli ikerdi i tribina save kerge lafi rajni Sevdija Abdulova taro piro bute beršengoro buti keriba ko medije thaj NVO ko vazdipe i čhib thaj kultura e Romengiri, pal odova o rajo Srgan Amet sar bute beršengoro aktivisti ko NVO savo ikerga bari sama taro avutne Roma save sas lenge inresno leskoro vakeripe direktno podatokija ikerde taro leskkro buti keripe thaj o rajo Elvis Memeti sar bukarno ko MTSP thaj manuš savo kerga paralela maškar o aktivitetija thaj okova so valani o korkkro institucie te denlen baši o đihanija ako kamena te ovelen šukar ikerkeripe lengi kultura, tradicija thaj i čhib.

Ki sasti čipota sasa e đihanen šajdipe pali odova te oven kotoro tari but šukar iyložba taro amaro penžarutno Rom Durmiš Kazim savo sikavga so šaj te kerel pire umetnikane vastensar.

Đjikaj e misafirija dikena sas i izložba sasalen šajdipe te uzivinen taro šukar muzikane melodie thaj krle save nakena telo vas amare jekhajek penđarutne umetnikostar tari rajni Bajsa Arifovska save kerge šukar muzikani programa.

Baši sa o šukrinkeripe taro akaja šukar čipota ko agor sar šlago baši sasti šukar programa, sas šajdipe e misafiren te oven kotor tare Teatreskoro dikhipe taro Romano penđatutno teatro ,,Roma“ “Roma Refreshment” savo sikavga prekal e scenakkro khelibe panle temaja ,,genocidi e Romengoro taro dujto sumnaleskoro maribe”.
Sas o agor agorkerde bare maripnaja taro vasta e misafirengere baši i paluni čipota i dikli teatroskiri drama, thaj hošime iklile taro muzej VMRO ko centrumi e dizjake Skopje.

Gruevski ko poro profile hramimo o vov arakgalovela ki Ungarija

By

romapress

-

ноември 13, 2018

Поранешниот премиер попладнево се јави преку својот Фејсбук профил со тврдење дека избегал во Будимпешта, каде бара политички азил од унгарските власти.

O čirutno premieiri tari Makedonija pali o baro aktiviteti thaj baro interes te đjanelpes kote araklagvela, soske nane dostapno e policijake bukarnenge, prekal poro fb profili informiringa so vov našla thaj araklagovela ki Budimpešta.

Ki piri akharin vakerga o sakana ka legarel e Makedonija ko ilo, numa akala palune dive sasale upral leste phare yorale lafija bilačipaske te kerelpes upral leste thaj leskkri familija thaj bašo sa odova sijum ki Ungarija thaj rodava Azili.

Studentya kotar o Roma Verzitas Kosovo, organizinde hramipe 05 Novembro Mashkarthemutno Dive vash vastipe e Romana čhibyako ano sa Sumnal.

By

romapress

-

ноември 13, 2018

Ijuna rakayate o Studentya e Romane, Ashkalyune thay Egipqanyune komunitetyenge, organizine yek prezentipe vash o hramipe e Romana Qhibyako dive e Sumdalako kova startingya te festingyol kotar o bersh 2015 ani Repoblika e Hervaskaki.

Pe akava hramipe lele kotor o studentya ,politikake subyektya , reprezentya kotar o OSBE, preprezentya e NGO Organizacienge thay dizune e romane komuniteteske.

O manifestipe sherdingya e romana himna jelem,jelem, kote pe angluno lafipe ulo kotar o direktori e NGO organiazaciako Roma Versitas Kosovo, Avni Mustava, kote mangla naysipe sa e misafiryenge thay kergya nays e studentyenge kay lele korkoro iniciativa vash te hraminen akava mahatno dive vashg o roma.

Palo akava o Denur Paqaku , studenti ani krang Politikaki Skenciako, vakergya vash o historiati e romengo thay e romana qhibyako ,o flago thay o diyalektya kola vastingyona may buderi kotar o roma ano Sumbal.

O lafipe lela ini o veteran e zhurnalistikako Orhan Galush, kola sine prezentyuno thay bare emociyenda vakergya kay ; “akava so kerena tumen qaqipeya manglape te na bistargyol niyek ver feri so but hari jene janena kay e romani qhib sila mashkarthemutno hramipe e divesko kotar o UNESKO”.

O programi sherdingya ini e yavere reprezentyenca kotar o albanyuno komuniteti kova drabarde romane poeziye thay ayek alo ji pe agor e hramipasko kvash akava dive .

Jene kola organizinde akava hramipe e divesko vash vastipe e romana qhibyako ano Sumbal sine :Sylejmane Elshani ,Edis galushi, Denis Galushi, Nuhi Morina,Denur Paqaku, Sabina Berisha ,Elfrida thay Evgina Kallo,Furkan Ago , Shenoll Qylangji thay aver.

Tramvaj iklilo taro šine ko Belgrad – jek manuš mulo aso pobuetr tane kuvde

By

romapress

-

ноември 13, 2018

Едно лице загина а 6 се повредени во тешка сообраќајна несреќа во Белград. Според првичините информации несреќата ја предизвикал автомобил кој поминал на црвено и удрил во трамвај, при што трамвајот излетал од шините, удрил во дрво, усмртил пешак и запрел со удар во зграда.

Возачот на автомобилот и возачот на трамвајот се тешко повредени.Четворица патници од трамвајот поминале со полесно повреди.

Jek manuš mulo aso šov olendar tane kuvde ki phari sobrakajnikani bibah ko Belgrad.

Sar so vakerena o jekta informacie sa akaja bi bah tavdinga taro tomofili Dačia savo nakla ko lolo signali taro semafori thaj kuvga direktno ko Tramvaj, thaj taro odova direktno kuvibe ko tramvaj ov sas ikavdo taro sastrune šine prekal saveste o tramvaj kerela soobrakaj-dromaribe.

Kana o dakiko tari akaja bibah thaj kuvibe e tramvajeskkro ov kuvela ki jek binal thaj ko manuš savo ađjikerela sas nakhibe e dromeske ki aver rig, kuvela e manuše thaj o manuš merela ko than.O Šoferija save paldena o tomofili thaj o tramvaj tane ko pharo kuvibe, aso štar manuša save araklisalile ko tranvaj nakhela polokhe kuvibnaja.

Baši akaja čipota savi resarga javinate tavdela o rodlaripe e policijako thaj o maj čačuno čhane arakibaske tari akaja bi bah savi resarga ko Belgrad-Srbija.

Rodlaripe pali o čirutno premieri Makedonijako Nikola Gruevski

By

romapress

-

ноември 13, 2018

„Полицијата не го најде Груевски дома“, „Како течеше акцијата на Алфите за приведување на Груевски“, „Груевски се крие во седиштето на ВМРО-ДПМНЕ или избегал од државата?“- Ова се дел од насловите на медиумите на хунтата кои помпезно со камери го имаат „запоседнато“ влезот во зградата на екс премиерот Никола Груевски и вршеа директен пренос од акцијата на МВР, како и од седиштето на партијата ВМРО-ДПМНЕ каде полицијата се упати вечерва.

Policija, na arakla e Gruevske khere, sar tavdela sas I akcija taro Alfe panlaribaske e Gruevske, Gruevski garavalepes ki bešin taro VMRO DPMNE ja palem našla tari raštra , sa si akala o anglal šerutne vakerina ko sa e medie save aktivno tane anglal ki binal ko kher leske, anglal ko panlipe thaj ki bešin taro VMRO DPMNE .

Doperelapes o pučhipe kotar đjanena o medie ko kobor o ari ka ovel legardi I akcija taro MVR, thaj te araklagoven ko than e akcijake, akala pučbna ačovena puterde, ja palem tare policijakere informacie kohoni kerela blef e mediensar.

O informacie tari bešin taro VMRO DPMNE ko eratutne rakatutne arija ikerge pres konferencija anglal I bešin thaj sas lesngoro stavi akava so kerelapes tano politikani hajka thaj so kerena pretres policijakere bukarne anglal ko kuvibe thaj iklovibe tari bešin taro VMRO DPMNE na đjanaja valani te asa baši asavki čipota jail te rova.

Amen ake akatar daja tumen informacija ako o MVR isile informacije baši o Gruevski so araklagovela ko akava than tadani neka len nalogi baši kontrola thaj te kuven andre hem te keren rodlaripe.

Avdisutne diveseske panda nane informacie araklagovela jail na o than e bešibnaskkro taro čirutno premeri Makedonijako Nikola Gruevski.

O Roma taro Šeker mahala ko Plovdiv protestirinena: Te na arakhle amenge khera ka avav anglal o Parlamento thaj ka thara gume vordonengere

By

romapress

-

ноември 13, 2018

Поради неодамна превземената акција од страна на локалната власт за рушење на неколку ромски домови во населбата „Шеќер маало„ во Пловдив Неколку илегални куќи во “Шеќер маало” во Пловдив, каде беа повикани и поголем број на полицијска асистенција поради тензии помеѓу локалнмото ромско население.
Нелегалните градби во ова ромско маало се околу 20 куќи.

Sebepi akana sig lendi akcia taro lokalno legaripa peraviba khera Romengere ki romani Šeker mahala ko Plovdiv, bašho nekobor nalegalno khera khi “Šeker mahala” ko Plovdiv sine akharde majbaro numero taro policiakere asistentia sebepi o tenzie maškar o Roma ki mahala.

O nalegalno khera ki akaja Romani mahala si paše 29 khera. Ola si kerde Ki lokacia ko nekanutno kanala so sine učhardo angleder 10 berša.

Ko olengere thana kergje akala khera. Askana trubul rekonstrukcia te šaj o pani nakhel taro o kanali thaj amen lelem akcia te eliminirina akala khera, vakergja e dizjakoro šerutno akale lokaciake.

Sebepi akava lendo akti taro lokalno legaripa majbaro kotor taro o Roma sikaven piro revolto thaj anglal o mediumia vakergje: ” Dži kote o lokalno legaripa na arkahel adekvatno alternativa kote šaj te dža, amen ka ikljova anglal o Parlamento te protestirina Ko šatoria thaj ka thara gume”, vakergja jekh taro Roma so protestirinena ko Plovdiv.

Pobuter taro lendo linko: https://news.plovdiv24.bg/822037.html

KOLUMNE

Ulavde

Maj diklo artiklo

Maj dikli kategorija